III ДЕЙСТВИЕ
Становится темно, по сцене мечутся тени, раздаются крики и индустриальные звуки. Модель и Мари крадутся по сцене. Начинается третье действие.
ПРИМУС: Андроид, остановись! Дальше ни шага!
АЛГЕБРА: Я,… я привела вашу сестру. Она бы погибла без моей помощи. Скажи им…
МАРИ: Милостивые государи, эта девушка действительно очень мне помогла… Может быть и вы мне поможете?
ПРИМУС: Стой, где стоишь. Терций, проверь ее.
ТЕРЦИЙ: Мышка отсутствует. Но…
ПРИМУС: В чем еще дело?
ТЕРЦИЙ: Но… у нее совсем ничего нет.
АЛГЕБРА: Как, нет, что вы такое говорите? Она – хэлуй, я это слышала своими ушами!
ПРИМУС: «Хэлуй»? Никаких хэлуев здесь нет и быть не может.
АЛГЕБРА: Но, вы же…
ПРИМУС: Мы – свободные люди. А хэлуи – это вы.
АЛГЕБРА: Нет, мы – хэпии, мы высшая раса… после хэдэров, конечно…
ПРИМУС: Тэрций, ну-ка, отсканируй андроида.
АЛГЕБРА: Но, зачем? Вы не имеете права!
ТЕРЦИЙ: Твои права остались в Интернуме, андроид. Сейчас ты в Дакграунде (сканирует руку модели). PS-620-w-second-hаnd, командор.
ПРИМУС: Так, так, так! Полтора цикла до утилизации. Все понятно – тебе нужны циклы. И поэтому ты решила подсунуть нам эту куклу?
МАРИ: Сударь, что это вы…
ТЕРЦИЙ: А-ха-ха! Смотрите, они даже эмоции запрограммировали… Что-то это не похоже на «Sh&Ple». И где у него клеймо? Не узнаю Щелкунчика…
МАРИ: Вы знакомы с Щелкунчиком?! Сударь, я вижу – вы добрый человек! пожалуйста, мне очень, очень нужно видеть Щелкунчика!
ПРИМУС: Первый раз вижу, чтобы машина была так похожа на человека.
МАРИ: Но, я не машина, я – человек!
АЛГЕБРА (выхватывая идентификатор и поднося к виску Мари): Всем стоять на месте! Лохануть меня захотели, да? Быстро гоните крэк и скидывайте на мою мышь десять циклов!!!
Происходит небольшая потасовка, модель обезоруживают, заламывают ей руки. Мари бросается к модели
МАРИ: Стойте, остановитесь, что вы делаете, ей же больно!
ПРИМУС: Оставьте их.
МАРИ (обнимает и успокаивает хныкающую модель): Не бойтесь, милая фройлян, я не дам вас в обиду этим грубиянам.
ПРИМУС (глядя на Мари с нескрываемым удивлением): Мне все равно кто ты – андроид или машина, но… она только что хотела тебя утилизировать. А ты ее защищаешь.
МАРИ: Неужели у вас нет сердца, сударь? Вы же видите, как она страдает. Немедленно извинитесь перед фройлян!
ПРИМУС: Извиниться? Перед кем? Перед андроидом?! А-ха-ха-ха!!!
МАРИ: Не понимаю, сударь, что тут смешного?
ПРИМУС: Действительно, смешного здесь мало… как тебя?
МАРИ: Мари, сударь, мое имя Мари Энгельс.
ПРИМУС: Мари? Хорошо, пусть будет Мари… Ты хочешь, чтобы я извинился, Мари. Но за что? За то, что андроиды захватили Интернум и объявили нас, обычных людей, вне закона? За то, что всех несогласных с системой они утилизировали, а те из нас, что смогли бежать, обречены на медленную смерть в Дакграунде?
МАРИ: Смерть? Но… почему?
ПРИМУС: А потому, Мари, что только у андроидов есть индивидуальная мышь.
МАРИ: Я вас не понимаю…
ПРИМУС: Что тут непонятного? Только те, у кого есть мышь, имеют доступ к терминалам еды и витакапсулам, только у них есть жилые бункеры и соты с электричеством и чистой водой. Мы же вынуждены обитать здесь в этих вонючих коллекторах и мусорных терминалах.
ТЕРЦИЙ: И это еще не самое страшное. Терминаторы – когда среди ночи из туннеля отбросов доносится металлический шелест их лап, кровь стынет в жилах.
МАРИ: А что, что им нужно от вас?
ТЕРЦИЙ: Терминаторам нужна добыча, Мари. И эта добыча – мы.
МАРИ: И все это только потому, что у вас… нет мышей?!
ПРИМУС: Именно так…
ТЕРЦИЙ: КомАндор, я, кажется, понял…
ПРИМУС: Что еще?
ТЕРЦИЙ: Она ничего не знает о мышах.
ПРИМУС (с усмешкой): Да нет, быть того не может!
МАРИ: Что вы, сударь! Я очень хорошо знаю мышей! Мы на уроке биологии проходили: мыши – это такие млекопитающие грызуны, которые живут в норках, но иногда… могут поселиться и в доме…. Однажды в моей комнате за камином поселилась мышка. Она была вот такусенькая, совсем крошка, но я все равно ее боялась и поэтому по ночам брала в свою комнату Маэстро.
ПРИМУС И ТЕРЦИЙ (вместе): Кого?!
МАРИ (развеселившись): Так зовут нашего кота; вы не поверите, господа, он весь такой черный, а на шее у него будто бы белый бант… А по ночам он… иногда поёт… А что это вы так на меня смотрите?
ПРИМУС: Ты прав, Терций, она не в курсе.
Терций достает небольшое электронное устройство с болтающимися проводами и подает его Мари
ПРИМУС: Это – мышь, Мари. Когда андроид подрастает, ему в руку имплантируют это устройство.
МАРИ: Это такая машина?
ТЕРЦИЙ (весело): Скорее запчасть от андроида. Гы-гы-гы!
ПРИМУС: Сначала люди и мыши жили отдельно; эти твари выглядели вполне безобидно, никому не мешали. Когда же Интернум поглотил человечество, мыши взяли такую власть над людьми, что ничего человеческого в них не осталось.
МАРИ: Не понимаю, как от этой… железной коробочки может зависеть жизнь человека?
ПРИМУС: В каждую мышь заложен драйвер судьбы, — это и есть программа жизни андроида. Обычно модель рассчитана на 25 циклов, но если повезет, срок пользования можно продлить…
МАРИ: А что бывает после окончания этих… циклов?
ТЕРЦИЙ: Утилизация.
МАРИ: «Утилизация»? Какое странное слово…
ПРИМУС: А что тут странного? Андроиды не умирают, их утилизируют.
ТЕРЦИЙ: Ага, капсула эфтанола и… (цитирует нараспев) «жизнь прошла, лови момент, — наступает хэппи-энд»!
МАРИ: Утилизация – это смерть?!
АЛГЕБРА: Наконец-то, дошло до нее. Да если бы не я…
МАРИ (не обращая внимания на Модель): Значит, они хотели меня убить? (в растерянности) Я не верю в это. Люди не могут быть так жестоки. Они должны быть милосердны!
ПРИМУС: Милосердны? Нет, ты точно не робот. Но и на андроида ты не похожа. Будь ты хэпием, ты бы знала 7-й закон Интернума.
МАРИ: Какой закон?
ПРИМУС: «Не пожалей ближнего твоего. Ибо в жалости есть страдание, а страдающий не может быть счастлив». (Обращаясь к модели) Правильно я формулирую?
МАРИ: Вы разыгрываете меня… Милая фройлян, скажите, что это неправда, и они всё придумали!
АЛГЕБРА: Ничего они не придумали. Это заповеди счастья и их знают все в Интернуме, даже… хэлуи…
МАРИ: Какие такие «заповеди»? Я знаю только Заповеди Божии.
ПРИМУС: Девчонка, откуда тебе их знать! В мире уже давно не осталось книг, где об этом можно было прочесть…
МАРИ: Но у меня… у нас… там, где я живу, у каждого есть книги!
ТЕРЦИЙ (доставая планшет): Этого добра и у нас полно. Вот, смотри – здесь вся мировая библиотека.
МАРИ: Вы шутите? Это стеклышко не может быть книгой. Книга – это совсем другое!
ТЕРЦИЙ: Да нет же, смотри! (включает е-ридер или планшет) Вот, пожалуйста, читай: «Алый закат Дакграунда», «Сосущие кровь», «Инструкция по выращиванию андроида»…
МАРИ: А есть там… Библия?
ПРИМУС: В том то и дело, Мари, – Интернум уничтожил все тексты, где встречается имя Бога.
МАРИ: Но кто посмел это сделать?
ПРИМУС: Тот, кого ты ищешь, Мари.
МАРИ: Щелкунчик?!
ТЕРЦИЙ: Щелкунчик и его свора. Будь трижды проклято их мышиное царство…
МАРИ: Я тоже не очень люблю мышей, сударь, но, зачем же сразу проклинать?
ПРИМУС: Ты что, и его собираешься защищать?
МАРИ: Простите, я хотела сказать…
ПРИМУС: Подумать только, за кого она вступилась! За того, кто возомнил себя богом и заперся на «Седьмом небе»? Того, кто окружил себя армией дронов, чтобы никто не помешал ему наслаждаться безграничной властью? Того, кто нас и за людей-то не считает! Ведь все мы, и хэпии, и хэлуи всего лишь продукт разработанных им биотехнологий – андроиды!
АЛГЕБРА (развеселившись): Вы – андроиды? Не гоните туфту, вы – низшая раса…
ПРИМУС: «Низшая раса» говоришь? А это ты видела?
АЛГЕБРА: Да знаю я! Это крест – ваша маркировка…
ПРИМУС: Все верно, крест – наш отличительный знак. А ты знаешь, откуда он берется?
АЛГЕБРА(пренебрежительно): Тоже мне, загадка. Наследственный признак расы…
ПРИМУС (с металлическими нотками): Посмотри внимательней, милая: это – шрамы, остающиеся после того, как мышь вырывают из гнезда!!! (на последних словах переходя на крик).
АЛГЕБРА (вскрикивает от ужаса и быстро прячет руку за спину) : А-а-а!!! Я… но я не хочу… Вы не можете… (перестает метаться и рыдая опускается на колени) Оставьте мне мою мышку, я погибну без неё…
ТЕРЦИЙ (со злой усмешкой): Этой кукле вдолбили в голову, что «кровожадные» хэлуи отбирают у хэпиев мышку вместе с рукой.
АЛГЕБРА (в истерике): Ага, а крэк вы где берете, на помойке находите, да?!
ПРИМУС (приходя в гнев): Да мы такие же, как и вы! Нас тоже вырастили в инкубаторе, а когда пришло время скрестили с мышкой. Мы тоже следовали драйверу судьбы, пока кто-то не вмешался в нашу программу, и нам вдруг стало противно — до отвращения! — зависать в чатах, осваивать новые игры, участвовать в бессмысленных шоу. Нам просто хотелось жить как люди, понимаешь, ты?! как обычные люди: работать, творить, влюбляться, создавать семьи… (обреченно) Но было поздно.
МАРИ: Но почему?
ПРИМУС: Война подорвала здоровье человечества, — появились болезни, которые не поддавались никакому лечению. Тогда было решено создать новый генотип человека. В Интернум ввели нужные данные, и через несколько месяцев на свет появилась новая порода людей – андроиды. Они не боялись новых болезней, были выносливы но…
МАРИ: Что «но»?
ПРИМУС: Андроиды не могли создавать семьи…
МАРИ: Почему?
ПРИМУС: У них не было детей. Выращенные в пробирке они не имели в себе священного дара жизни. Обычным же людям Интернум запретил вступать в брак и вскоре в мире остались одни андроиды.
МАРИ: Но вы, вы же создаете семьи здесь, в Дакграунде!
ПРИМУС: Мы не теряем надежды, Мари. И потом, есть тут у нас один чудак, все твердит о каком-то пророчестве, мол, если оно сбудется – андроиды станут полноценными людьми…
Пока он говорит на сцену, незамеченный, выходит слепой старец с поводырем и вступает в разговор:
МАСТЕР ДЖОХАН: Да, да, именно так я и говорил – станут полноценными людьми. Но тебе, Примус, это не грозит. Ты ведь не хочешь становиться человеком, не так ли?
ПРИМУС: Мое почтение, Мастер Джохан! Я бы с удовольствием, но откуда нам знать, каким должен быть настоящий человек?
МАСТЕР ДЖОХАН: А я тебе уже говорил, только ты ведь не слышишь меня.
ПРИМУС: Опять вы за свое… Ну не верю, не верю я в эти ваши сказки о добром Боге!
ДЖЕ-ШИ: Мастер, благословите меня, и я научу этого невежу не кощунствовать.
МАСТЕР ДЖОХАН: Уймись, Дже-Ши! Не говорил ли я тебе, что всякий взявший в руки меч от меча и погибнет? У нас есть только одно оружие – доброе слово.
ДЖЕ-ШИ: Да, Мастер, вы правы. Простите, Мастер Джохан!
ПРИМУС: (с ухмылкой наблюдая за диалогом ученика и учителя): Вот вы говорите: «Бог есть Любовь». Как мог добрый и любящий Бог позволить людям погрузиться в такую бездну зла?
МАСТЕР ДЖОХАН: И об этом я тебе тоже говорил…
ПРИМУС: Да слышал, сотни раз я уже слышал эти ваши рассказы. Но кто, скажите, в это поверит?! Бог, перед Которым вся эта вселенная – песчинка! – да что там – пыль, дым, ничтожество! – и вдруг становится… простым Человеком.., беспомощным Младенцем! (последние слова произносит со смехом, как-будто его разыграли).
МАСТЕР ДЖОХАН: Я же говорил, ты меня не слышишь…
ПРИМУС: У меня есть уши, Мастер Джохан, у-у-у-ши-и-и, и я Вас прекрасно слышу!
МАСТЕР ДЖОХАН: В том-то и беда, что ты слушаешь ушами.
ПРИМУС (со злой иронией): Слава Щелкунчику, что не сотворил меня кузнечиком! Иначе мне пришлось бы слушать Вас (хлопает себя по бедрам, как в «Кин-дза-дза») ногами.
МАСТЕР ДЖОХАН (улыбаясь на шутку Примуса): Ноги тебе тоже не помогут.
ПРИМУС: Чем же прикажете Вас слушать, Мастер Джохан?
МАСТЕР ДЖОХАН: Глаза и уши души – человеческое сердце. Только оно подскажет тебе, где ложь, а где истина.
ПРИМУС: Истина? А что такое истина?
МАСТЕР ДЖОХАН (встревожено, вдруг ощутив чье-то присутствие): Пока что истина в том, что я слеп…
ПРИМУС (с горькой усмешкой): Это скорее факт.
МАСТЕР ДЖОХАН (начинает радостно озираться вокруг): Да, я слеп, но я вижу здесь человека.
ПРИМУС (с недоверием): Вы видите, Мастер Джохан? Мне жаль, но… здесь только андроиды.
МАСТЕР ДЖОХАН (вдруг остановившись с протянутой в сторону Мари и Модели рукой): Подойди поближе, дитя мое! Дай мне свою руку… (Мари пропускает вперед себя модель, та подходит к Мастеру и берет его за руку) Нет, нет, ты – не она. Тебе еще предстоит стать человеком…
К Мастеру подходит Мари и берет его за руку, он весь светится от счастья
МАСТЕР ДЖОХАН (по-немецки): Что привело вас в такую даль, юная госпожа?
МАРИ (по-немецки): Даже не знаю, как Вам это объяснить, Мастер Джохан…
МАСТЕР ДЖОХАН: Мне ничего не нужно объяснять, Мария. А вот им действительно многое нужно объяснить.
МАРИ: А… откуда вы знаете моё имя?
ПРИМУС (в недоумении): Подождите, что здесь происходит? Вы что, знакомы?
МАРИ (оправдываясь): Что вы! Я первый раз вижу этого господина!
МАСТЕР ДЖОХАН (хитро улыбаясь): О, да, мы знакомы… Кстати, как поживает достопочтенный пастор Дроссельмейер?
МАРИ: Вы… знаете… моего крестного?
МАСТЕР ДЖОХАН: Да, да, мы встречались! Правда, давно это было. Но… сейчас это неважно. Главное, что ты здесь! А это значит, что пророчество – исполнилось!
Звучат торжественные аккорды, Мастер Джохан в пророческом восторге декламирует:
Придёт к концу постылый век
господства медной паутины,
и будет послан Человек –
он уничтожит гнёт мышиный,
и жизни дар продолжит бег!
ДЖЕ-ШИ: Мастер, неужели это правда? Мы снова станем людьми? Пророчество свершилось, свершило-о-о-ось!!!
Дже-Ши прыгает от радости, с ней ликуют и обнимаются друг с другом появившиеся на сцене для массовки андроиды-хэлуи, Мари в полной растерянности.
1) Последующее действие вплоть до песни Мари происходит на фоне энергичной праздничной музыки: шотландская или ирландская танцевальные мелодии.
2) Здесь может быть танец, желательно парный, под ту же музыку.
МАРИ: Я… ничего не понимаю… О чём вы?! Чем я могу вам помочь, я –простой человек!
МАСТЕР ДЖОХАН: В том то и дело, Мари, что ты – человек, а они – андроиды. В их мире ты единственная, кто несет на себе отпечаток Творца.
МАРИ: И что я должна делать?
МАСТЕР ДЖОХАН: Пусть вера, живущая в твоем сердце, подскажет тебе.
МАРИ: Но… я только могу помолиться о вас…
МАСТЕР ДЖОХАН: О, это было бы прекрасно! Этот мир уже давно не слышал молитвенного слова…
Мари поет песню на музыку Чайковского «Был у Христа Младенца сад…», во время которой подходит к андроидам и возлагает на каждого руку.
ПРИМУС (все время стоявший в стороне и недоверчиво смотревший на происходящее): Ну что ж… Если это правда (смотрит в сторону Мастера, тот одобрительно кивает головой), то… благослови и меня (встает на одно колено и приклоняет голову).
Вдруг раздается глухой стон – модель мучается от боли в правой руке, держась левой рукой за запястье правой.
АЛГЕБРА: У-у-у-у… Что вы сделали, мне никогда не было так больно!
МАРИ: Что с вами, милая фройлян?
Мышка – по-видимому запущен процесс утилизации…
АЛГЕБРА: Гады, гады, гады, за что?! что я такого сделала?! у меня еще полтора цикла! У-у-у-у…
МАРИ: Примус, миленький, Мастер Джохан, помогите ей, пожалуйста!
ПРИМУС: Поздно, надо было удалять мышь, как только вы переступили границу Дакграунда. Но она ведь не за этим сюда пришла.
МАРИ: Но ведь должен быть какой-нибудь выход!
ТЕРЦИЙ: Есть только один выход…
МАРИ: Умоляю вас!
ТЕРЦИЙ: Прийти к Щелкунчику и попросить его отключить процесс утилизации. А это невозможно, госпожа Мари.
МАРИ (бросаясь к Примусу): Примус!
ПРИМУС: Он прав. Даже если мы соберем всех воинов Дакграунда, нам не прорваться на «Седьмое небо». Хотя… по-настоящему мы еще не воевали.
ДЖЕ-ШИ: Если нужно, я могу пойти с вами – мы разобьем врага в его логове!
ТЕРЦИЙ: Ну, если Дже-Ши с нами, мы можем пойти туда без оружия.
МАСТЕР ДЖОХАН: Дже-Ши, Примус, у вас что, кулаки чешутся?! Оружием здесь ничего не решить.
ПРИМУС: А как вы хотите одолеть армию Щелкунчика, Мастер Джохан, добрым словом? Поверьте мне, боевые андроиды даже слов таких не знают – «добро», «милосердие».
МАСТЕР ДЖОХАН: Нет, нет, я только хочу сказать вам о том, что пророчество еще… исполнилось не до конца.
ПРИМУС: Как, неужели мы..?!
МАСТЕР ДЖОХАН (с внушением): Мыши, Примус.
ПРИМУС: Мыши?! Ах, да, как же я забыл: мыши еще правят людьми там, в Интернуме. Что ж, тогда мы захватим «Седьмое небо» даже если это будет стоить нам жизни!
МАСТЕР ДЖОХАН: Вы ничего не сможете.
ПРИМУС: Но почему, Мастер?
МАСТЕР ДЖОХАН: Потому что это должна сделать она.
ТЕРЦИЙ: Госпожа Мария?! Но… её арестует первый же патруль.
МАСТЕР ДЖОХАН: Не арестует.
ПРИМУС: Но как она найдет дорогу к башне главного сервера?
АЛГЕБРА: Я, я покажу дорогу! Только помогите мне, прошу вас…
МАСТЕР ДЖОХАН: Только ты, Мария, сможешь пройти туда, и только тебя услышит Щелкунчик.
МАРИ: Спасибо, Мастер Джохан! Я обязательно найду Щелкунчика и помогу ему… стать человеком!
МАСТЕР ДЖОХАН (целует ее в лоб): Постарайся, дитя! Спасая его, ты спасёшь всех нас от этого темного мышиного царства.